Serge Martin, a gentle retiree, was mistakenly identified as France’s most wanted criminal, drawing intense media attention. Now, he faces the daunting challenge of clearing his name and reclaiming his life—if that’s even still within reach.